Hier acht der größten, zivilen, nuklearen Unfälle, frei nach unseren Recherchen musikalisch interpretiert:
Here are eight of the biggest civilian nuclear accidents, freely interpreted musically based on our research:
Los Alamos, Kyschtym, Lucens, Leningrad, Tschernobyl, Tōkai-mura, Fukushima – jedes Jahrzehnt ein Vorfall. Unfall.
Eine verdammte Katastrophe!
Wie verheerend es sein kann, wenn sich Staaten und Unternehmen auf geniale wissenschaftliche Erkenntnisse stürzen, um Profit zu schlagen, zeigt die zivile Nutzung der Kernenergie.
In kaum einem anderen Bereich von kommerziell eingesetzten wissenschaftlichen Errungenschaften, wurde die Verantwortung für die Folgen der Nutzung von den verantwortlichen Staaten und Unternehmen so weit weggeschoben, wie in der Atomkraft.
Darüber hinaus wurden nur selten ausreichend und adäquate Maßnahmen zur Unfallvermeidung ergriffen. Recherchiert man die Hintergründe nuklearer Unfälle, so stößt man – ohne tief in die Thematik einzusteigen – darauf, dass fast immer menschliches Versagen die Ursache für Katastrophen war.
Die politischen Entscheidungen für den Einsatz von Kernenergie waren eine Folge von Machtbestrebungen und internationalen, politischen Wettbewerben. Zudem war der technische Wissensstand oft nicht ausreichend für einen sicheren Betriebt von Kernreaktoren.
Dies stellt eine weitere Form von menschlichem Versagen dar. Bis heute werden die Folgen der verheerenden Fehler verharmlost und verschwiegen und es sieht auch nicht danach aus, als ob sich dies in Zukunft ändern würde.
Wir sagen: Errichtet man ein System mit gefährlichen Stoffen, so muss man im Vorfeld den sicheren Betrieb garantieren und sich um die Entsorgung der Abfälle kümmern.
Titelbild: Picard3000, mit Material von Jens Johnsson und Ana Itonishvili von Unsplash.
Los Alamos, Kyshtym, Lucens, Leningrad, Chernobyl, Tōkai-mura, Fukushima—one incident every decade. Accident.
A bloody disaster!
The civilian use of nuclear energy shows how devastating it can be when states and companies rush to exploit ingenious scientific discoveries for profit.
In hardly any other area of commercially used scientific achievements has responsibility for the consequences of use been shifted as far away from the responsible states and companies as in nuclear power.
Furthermore, sufficient and adequate measures to prevent accidents have rarely been taken. If one researches the background to nuclear accidents, one finds – without delving too deeply into the subject – that human error was almost always the cause of disasters.
The political decisions to use nuclear energy were a consequence of power struggles and international political competition. In addition, the level of technical knowledge was often insufficient for the safe operation of nuclear reactors.
This represents another form of human error. To this day, the consequences of these devastating mistakes are downplayed and concealed, and it does not look as if this will change in the future.
We say: if you build a system that uses dangerous substances, you must guarantee its safe operation in advance and take care of waste disposal.
Cover image: Picard3000, with material from Jens Johnsson and Ana Itonishvili from Unsplash.